Weil sein Zirkus kurz vor der Pleite steht, versucht ein Zirkusdirektor den alten Zirkusbären an deutsche Jäger zu verkaufen. Doch die anderen Artisten wollen nicht, dass der Bär für sie geopfert wird und sprechen sich somit gegen einen Verkauf aus. Um den Handel mit den Deutschen doch eingehen zu können, entführt der Manager kurzer Hand das Tier in der Nacht. Doch die Artisten geben nicht so schnell auf und begeben sich auf einen verrückten Roadtrip - immer ihrem Bären hinterher!...
(AK)
