Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
"Beavis und Butt-Head": Zweite Revival-Staffel feiert deutsche TV-Premiere
In den 1990er Jahren gehörten sie zum festen Inventar von MTV:
Beavis und Butt-Head sind zwei minderbemittelte, faule und sexistische Teenager-Jungs, die am liebsten den ganzen Tag auf der Couch sitzen, um Nachos zu essen, Musikvideos zu gucken und dabei platte Witze zu reißen. Sie sind der Inbegriff politischer Inkorrektheit. Ihr Markenzeichen ist ihr dreckiges Lachen und zumeist grundloses, pubertäres Kichern. Serienschöpfer Mike Judge fungiert in den neuen Folgen als Autor und Produzent - und leiht den Hauptfiguren auch wieder seine Stimme. Wie früher synchronisiert er im US-Original beide Charaktere.
In der neuen Staffel verwechseln Beavis und Butt-Head ein Wahllokal mit einem Strip-Club. Außerdem will Beavis älter aussehen, damit er Bier kaufen kann. Mit dem Resultat, dass er am Ende in einem Seniorenwohnheim und dort fast mit einer Bewohnerin im Bett landet. In einer anderen Folge beschließen Beavis und Butt-Head, mit dem Horten zu beginnen, da die Mädchen in ihrer Schulklasse Fans der Serie "Hoarders" sind. Dummerweise gelingt es den beiden dann nicht mehr, ihr zugemülltes Haus zu verlassen. Zwischen den Episodenhandlungen kommentiert das Duo auch in der Neuauflage wieder gnadenlos und abwertend Musikvideos, teilweise aber auch YouTube-Clips.
Erstmals tauchten Beavis und Butt-Head 1992 mit dem Kurzfilm "Frog Baseball" innerhalb der MTV-Sendung
Es existiert auch eine deutsche Synchronfassung von "Beavis und Butt-Head" aus den 1990ern, die heutzutage kaum noch auffindbar ist. 30 deutsche Folgen liefen 1995 am späten Freitagabend bei RTL Zwei, innerhalb der von Jochen Bendel alias Dr. Ben moderierten Comedyshow
Leserkommentare
Meistgelesen
- "9-1-1 Notruf L.A.": Nächste Staffel feiert bald Deutschlandpremiere
- "Grey's Anatomy" und "Seattle Firefighters" mit Terminen für neue Folgen im Streaming und Free-TV
- Ehepaar-Duell bei "Schlag den Star": Carpendales gegen Bushido und Anna-Maria
- "Big Brother" im Low-Budget-Modus: Verschenktes Potenzial in der Streamingnische
- Bestätigt: "Criminal Minds" ermittelt auch in einer 18. Staffel weiter
Nächste Meldung
Specials
- "Big Brother" im Low-Budget-Modus: Verschenktes Potenzial in der Streamingnische
- "The Acolyte": Hochunterhaltsamer Remix beliebter "Star Wars"- Elemente
- "Schleudergang": Zwischen Retro-Nostalgie und moderner Tristesse
- Die 6 wichtigsten Serien im Juni
- "Iris - Die Wahrheit": Leiche im Wald, Geist vor dem Haus
- Happy Halloween! Zehn Serien-Folgen zum gruseligen Kürbis-Tag
- "Neuer Wind im Alten Land" mit Felicitas Woll stärkt "Herzkino"
Neue Trailer
- "A Good Girl's Guide to Murder": Termin und Trailer für britische Serie mit "Wednesday"-Star Emma Myers
- "Tell Me Everything": Trailer für zweite Staffel der ZDFneo-Ko-Produktion
- [UPDATE] "Die wilden Neunziger!": Netflix mit ausführlichem Trailer für Staffel 2
- "WondLa": Trailer zur phantastischen Science-Fiction-Serie
- [UPDATE] "Land of Women" mit Eva Longoria ("Desperate Housewives") veröffentlicht Trailer